O Departamento de Segurança Interna supervisiona a iniciativa VWP, que permite aos cidadãos de Brunei visitar os EUA sem visto. Os visitantes cobertos pelo VWP podem entrar no país por até 90 dias com uma agenda turística, de negócios ou outra não relacionada ao trabalho.
O Programa de Isenção de Vistos permite apenas cidadãos das 40 nações participantes solicitar um ESTA. A seguinte lista de nações está entre os participantes:
Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica, Brunei, Chile, Croácia, República Tcheca, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Japão, Letônia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Mônaco, Holanda , Nova Zelândia, Noruega, Polónia, Portugal, República de Malta, San Marino, Singapura, Eslováquia, Eslovénia, Coreia do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Taiwan, Reino Unido.
Os cidadãos de Brunei estão realmente com sorte, pois são elegíveis para isenção de visto ou elegíveis para o visto ESTA online dos EUA. O Departamento de Segurança Interna (DHS) foi obrigado a implementar um ESTA para aumentar a segurança no Programa de Isenção de Vistos. Isso ocorreu depois que as Recomendações de implementação da Lei de 9 de setembro de 11 alteraram a Seção 2007 da Lei de Imigração e Nacionalidade (INA).
Em essência, o ESTA é uma ferramenta de segurança sofisticada que permite ao DHS confirmar a elegibilidade de um visitante para o VWP antes de entrar nos EUA. Com o ESTA, o DHS pode eliminar qualquer perigo que o programa possa representar para a aplicação da lei ou para a segurança da viagem.
Visto não é ESTA, não. De várias maneiras, um ESTA difere de um visto. Por exemplo, o Sistema Eletrônico para Autorização de Viagem (ESTA) permite que visitantes nos Estados Unidos sem a necessidade de solicitar um visto convencional de visitante não-imigrante.
No entanto, aqueles que viajam com vistos legais não precisam solicitar um ESTA porque seu visto será suficiente para o propósito pretendido. Isso significa que um ESTA não pode ser legalmente usado como visto para entrada nos Estados Unidos. Onde a lei dos EUA exigir, os viajantes precisarão de um visto.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO:
Conclua sua inscrição com confiança, seguindo Processo de solicitação de visto americano online guia.
Para viajar para os Estados Unidos, você precisará de um visto.
Viajantes para os EUA vindos de Brunei são obrigados a ter um ESTA para serem elegíveis para o Programa de Isenção de Visto (VWP). Isso significa que aqueles que viajam para os EUA por via terrestre ou aérea sem visto devem solicitar um ESTA para poder entrar. Bebês e crianças sem ingressos estão incluídos.
Nota: O pedido e a taxa do ESTA devem ser apresentados separadamente por cada viajante. Além disso, um viajante VWP pode fazer com que um terceiro envie uma solicitação ESTA em seu nome.
A partir de janeiro de 2009, os visitantes que entrarem nos Estados Unidos a negócios, trânsito ou férias devem obter um ESTA americano (Sistema Eletrônico para Autorização de Viagem). Existem cerca de 39 nações que podem entrar nos EUA sem um visto impresso; estes são conhecidos como países sem visto ou isentos de visto. Com um ESTA, os cidadãos dessas nações podem viajar ou visitar os Estados Unidos por até 90 dias. Cidadãos de Brunei precisam aplicar para o ESTA dos EUA.
O Reino Unido, todos os países membros da União Europeia, Austrália, Nova Zelândia, Japão e Taiwan são algumas dessas nações .
Todos os cidadãos dessas 39 nações devem agora ter uma autorização eletrônica de viagem dos EUA. Em outras palavras, a obtenção de um ESTA dos EUA online antes de ir para os EUA é necessária para cidadãos dos 39 países que não exigem visto.
Anote os: Cidadãos do Canadá e dos Estados Unidos estão isentos da exigência do ESTA. Se um Residente Permanente Canadense possui um passaporte de uma das outras nações isentas de visto, ele é elegível para um ESTA US Visa.
Um ESTA é válido apenas por dois anos a partir da data de permissão ou até o dia em que seu passaporte expirar, o que ocorrer primeiro. Como cidadão de Brunei, você pode usar este ESTA Visa por dois anos . A data de permissão do seu ESTA é exibida na tela de Autorização Aprovada assim que você enviar sua solicitação de ESTA. A validade do seu ESTA expira se for revogada.
Quando você obtiver a aprovação com sucesso, é crucial imprimir seu ESTA. Embora não seja necessário na chegada aos Estados Unidos, é crucial para manter os registros. As autoridades de imigração dos EUA terão uma cópia de sua própria cópia eletrônica para confirmar sua permissão de entrada.
Ao longo do prazo de validade de dois anos, seu ESTA é válido para uso em várias viagens. Isso indica que não é essencial enviar um novo pedido de ESTA durante esse período. Se o seu ESTA expirar enquanto você estiver nos EUA, isso não o impedirá de sair do país, então você ainda terá a oportunidade de voltar para casa. Embora seu ESTA ainda seja válido por 2 anos, é importante entender que isso não dá aos visitantes permissão para permanecer nos EUA por tanto tempo. Seu tempo nos EUA não deve exceder 90 dias para atender aos padrões do VWP.
Se você planeja ficar por mais de 90 dias, pode ser uma boa ideia solicitar um visto no Consulado ou Embaixada dos Estados Unidos.
Além disso, lembre-se de que alterar qualquer informação em seu passaporte, incluindo seu nome, sexo ou país de cidadania, invalidará seu ESTA existente. Como resultado, você terá que pagar uma taxa para solicitar um novo ESTA.
Anote os: O DHS não exigirá uma cópia do seu ESTA, mas é imperativo que guarde uma cópia do seu pedido para efeitos de manutenção de registos.
A sua entrada nos Estados Unidos não é garantida se o seu pedido ESTA for aprovado. Sua elegibilidade para ir para os EUA no programa VWP é a única coisa que o aplicativo confirma. Alfândega e Proteção de Fronteiras Os oficiais examinam os viajantes cobertos pelo VWP na entrada no país. A inspeção é um exame de sua papelada para determinar se você é elegível ou não para o VWP com base em leis específicas de viagens internacionais. Os passageiros de aeronaves internacionais também estão sujeitos aos procedimentos padrão de triagem de imigração e alfândega.
Como cidadão de Brunei, você é considerado um viajante em trânsito se estiver partindo para uma terceira nação que não seja os Estados Unidos. Se o seu país de origem estiver na lista de nações que se inscreveram no Programa de Isenção de Vistos, você deverá enviar uma solicitação ESTA nessas circunstâncias.
A pessoa que entra em outro país através dos EUA deve indicar que está em trânsito ao preencher a solicitação do ESTA. Uma indicação da nação de destino também deve ser incluída nesta declaração.
Sim, ao viajar ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos é necessário o passaporte. Entre esses requisitos está a necessidade de zonas legíveis por máquina nas páginas biográficas dos passaportes VWP emitidos antes de 26 de outubro de 2005.
Para passaportes VWP emitidos a partir de 26 de outubro de 2005, é necessária uma foto digital.
E-passaportes são necessários para passaportes VWP emitidos a partir de 26 de outubro de 2006. Isso significa que cada passaporte deve conter um chip digital com dados biométricos sobre seu usuário.
A partir de 1º de julho de 2009, os passaportes temporários e de emergência dos países VWP também devem ser eletrônicos.
Todos os cidadãos das seguintes nações do VWP devem apresentar um passaporte eletrônico com chip ao entrar nos Estados Unidos:
Alfândega e Proteção de Fronteiras aconselham os passageiros a enviar um pedido ESTA assim que organizarem uma viagem, mesmo que qualquer pessoa possa fazê-lo a qualquer momento antes de viajar para os EUA. Particularmente, este deve ser concluído 72 horas antes da partida.
Você precisará de uma média de 5 minutos para concluir o processo de solicitação do ESTA. Você pode concluir o processo em menos de 10 minutos, desde que tenha em mãos toda a documentação necessária, incluindo cartão de crédito e passaporte.
Anote os: Também é fundamental estar ciente de que uma série de variáveis, incluindo problemas tecnológicos com os sistemas CBP, podem afetar a rapidez com que seu ESTA é processado. Outros problemas, como processamento de pagamentos e falhas no site, também podem afetar o tempo de processamento dos ESTAs.
Se a sua inscrição não for concluída e enviada em 7 dias, ela será excluída.
Com um cartão de crédito ou débito, você pode pagar as taxas de solicitação e autorização do ESTA. Atualmente, American Express, MasterCard, Visa, Diners Club International e JCB são aceitos pelo ESTA. A sua candidatura só poderá ser tratada se contiver todos os campos necessários e se o seu pagamento tiver sido devidamente autorizado. Caracteres alfanuméricos devem ser usados para inserir as informações nos campos designados para pagamento com cartão. Essas especificidades são:
Uma criança deve ter um ESTA atual para entrar nos Estados Unidos se for cidadã de uma nação que participa do Programa de Isenção de Visto . Da mesma forma que os adultos precisam de um ESTA para entrar nos EUA, esta regra se aplica a crianças de todas as idades, até mesmo bebês.
As crianças não podem viajar com os passaportes dos pais, como em vários outros países, pois precisam de seus próprios passaportes .
O passaporte biométrico ou eletrónico da criança não deve estar caducado (deve ser legível por máquina e possuir fotografia digital do titular integrada na página de dados biográficos).
Pelo menos uma página em branco deve estar presente no passaporte para o carimbo. A autorização concedida através do ESTA, normalmente por dois anos, só será válida até ao dia da caducidade do passaporte se a data de caducidade for até seis meses.
Um dos pais ou outro adulto responsável deve preencher o ESTA em nome de uma pessoa com menos de 18 anos. Qualquer solicitação enviada por um jovem sem o apoio de um adulto será imediatamente negada. Se você estiver solicitando vários ESTAs ao mesmo tempo, como férias em família, poderá enviar a solicitação como parte de uma solicitação de grupo.
Se uma criança viajar com um dos pais cujo sobrenome seja diferente do seu, o pai deve ser capaz de mostrar a prova de sua paternidade, como a certidão de nascimento. É aconselhável trazer uma carta de autorização assinada pelo outro progenitor e uma cópia do passaporte desse progenitor.
Quando uma criança viaja com adultos que não são seus pais, como avós ou amigos próximos da família, os adultos devem apresentar documentação formal adicional para obter o consentimento da criança para viajar com eles.
É necessária uma carta de autorização de saída do país assinada pelos pais ou responsáveis legais da criança quando o menor viajar sozinho sem os pais, juntamente com fotocópias do passaporte ou bilhete de identidade do menor.
Anote os: É importante viajar com cópias de toda a documentação que comprove seu parentesco com os filhos que possam estar com você para evitar problemas.
Não é necessário que a pessoa cujo nome aparece no formulário preencha o formulário. Por isso, um terceiro pode preencher o seu formulário ESTA em seu nome. É permitido que uma terceira pessoa preencha todo ou parte do formulário em seu nome, como um amigo, pai, parceiro ou agente de viagens.
Existem várias situações em que alguém pode pedir a outra pessoa para preencher um ESTA em seu nome. Por exemplo, os pais podem preencher um ESTA em nome de seus filhos, ou uma pessoa com deficiência visual pode fazer o mesmo. Se as seguintes diretrizes forem seguidas, qualquer pessoa pode nomear alguém para preencher um ESTA em seu nome:
É obrigação do solicitante certificar-se de que os dados que ele fornece são precisos e que a pessoa que ele escolhe para enviar seu pedido de ESTA é confiável. Isso diminui a chance de erros de aplicativos, roubo de identidade, roubo de cartão de crédito e outros golpes, como disseminação de vírus. Também ajuda a reduzir erros de digitação no aplicativo.
Pode sempre verificar o estado do seu ESTA. Seu ESTA ainda deve ser válido se tiverem passado menos de dois anos desde que você solicitou e se seu passaporte ainda for válido.
Se já solicitou um ESTA, pode verificar o seu estado para garantir que ainda é válido antes de viajar ou ao fazer reservas de voo.
Você recebe a mensagem "Pedido não encontrado" quando verifica o status do seu pedido ESTA. Em caso afirmativo, provavelmente foi porque o formulário de solicitação ESTA original continha informações imprecisas.
Também pode indicar um problema com o aplicativo, como se sua conexão com a Internet caísse enquanto você enviava o formulário. Em vez disso, o pagamento da taxa de inscrição pode não ter sido bem-sucedido, impossibilitando sua conclusão.
O CBP está examinando esta mensagem enquanto você a lê. O status final do seu aplicativo não estará disponível para você por um tempo. Aguarde pelo menos 72 horas antes de fazer qualquer movimento, porque normalmente leva esse tempo para que seu aplicativo seja processado.
Sua solicitação foi processada e agora você tem um ESTA válido que permite que você vá para os EUA se verificar o status do seu ESTA e ler "autorização aprovada".
Para saber por quanto tempo será válido, você também deve poder visualizar sua data de validade. Você deve estar ciente de que, embora o ESTA tenha sido autorizado, Alfândega e Proteção de Fronteiras os oficiais ainda podem decidir retirá-lo e negar sua entrada nos EUA.
Se o status ESTA da sua inscrição for "Aplicação não autorizada", ela foi rejeitada. Pode haver uma série de explicações se você marcou as caixas elegíveis e o resultado foi "Sim".
As autoridades não lhe concederão autorização de viagem se acreditarem que você representa uma ameaça à segurança ou à saúde.
Mesmo que eles rejeitem seu pedido de ESTA, você ainda pode viajar para os EUA solicitando um visto de turista B-2. Dependerá do motivo pelo qual o seu ESTA foi rejeitado; normalmente, um pedido de visto será rejeitado se você tiver um registro criminal grave ou doença infecciosa.
Digamos que você acredita que um erro que cometeu em sua solicitação ESTA fez com que ela fosse rejeitada. Se isso acontecer, você poderá corrigir o erro no aplicativo ou solicitar um ESTA novamente 10 dias depois.
Perguntas frequentes sobre American Visa Online
Sua autorização ESTA deve estar em vigor no momento da entrada nos Estados Unidos e permitirá que você permaneça em solo americano por até 90 dias após o desembarque. Desde que não permaneça mais do que os 90 dias permitidos nos Estados Unidos, é aceitável que o seu ESTA expire durante a sua visita.
Lembre-se que mesmo que a sua autorização ESTA seja válida por dois anos ou até que o seu passaporte expire (o que ocorrer primeiro), o seu ESTA nunca o deixará ficar mais de 90 dias. Você precisará de um visto se pretender permanecer nos Estados Unidos por um período prolongado.
Uma declaração no site oficial da agência de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA que diz: "Se o ESTA expirar enquanto você estiver nos EUA, isso não afetará sua admissibilidade ou a quantidade de tempo que você tem permissão para permanecer nos EUA"
Embora você deva tentar evitá-lo, se acontecer, só haverá consequências se você ficar mais tempo do que o permitido 90 dias. Assim, se não ultrapassou o limite, não há repercussões se o seu ESTA expirar a meio da viagem.
Desde que não permaneça mais do que os 90 dias que o Programa de Isenção de Visto lhe permite se o seu ESTA expirar durante a sua viagem, não terá um efeito adverso nas suas viagens subsequentes para os Estados Unidos. Esteja ciente de que, embora seu passaporte deva estar atualizado até sua partida e por seis meses após sua chegada, seu ESTA não precisa ser válido durante todo o tempo de sua estadia.
Sempre que possível, tente agendar sua viagem para que não esteja muito perto da data de vencimento do seu ESTA, caso sua aeronave atrase e seu ESTA expire antes de você chegar ao controle de fronteira dos EUA. Nessa situação, a companhia aérea normalmente nega seu pedido de embarque na aeronave porque sabe que você não tem a autorização necessária para entrar nos EUA.
É uma boa ideia solicitar um novo ESTA antes da sua viagem se o seu atual estiver prestes a expirar porque ele simplesmente substituirá o antigo; você não precisa esperar até que já tenha expirado.
Anote os: O seu ESTA deixará de ser válido se tiver emitido um novo passaporte desde que o solicitou. Um ESTA não pode ser transferido de um passaporte para outro; é necessário um novo ESTA. Um ESTA está conectado às informações do passaporte que você fornece ao se inscrever.
Dependendo de elementos como quanto tempo você excedeu a restrição de 90 dias e a causa de sua permanência, há várias repercussões. Aqueles que decidem permanecer nos EUA após o vencimento do visto são considerados imigrantes ilegais e estão sujeitos às leis que regem a imigração ilegal.
Embora você deva entrar em contato com sua embaixada o mais rápido possível para receber conselhos sobre sua posição, as autoridades serão mais compreensivas se o overstay não for intencional e inevitável, como se você tivesse sofrido um acidente e não pudesse voar. Outra situação em que um overstay pode estar fora do seu controle é se os voos forem adiados por um tempo por qualquer motivo.
Se você quiser solicitar outro ESTA ou um visto americano no futuro, poderá ter problemas porque as autoridades podem rejeitar seus pedidos se determinarem que você abusou do seu primeiro.
Embora possa renovar o seu ESTA, não é viável estendê-lo. Seu ESTA é válido por no máximo dois anos a partir da data de emissão ou até a data de validade do seu passaporte, o que ocorrer primeiro. Deve apresentar um novo pedido da mesma forma que fez com o anterior para renovar o seu ESTA.
O seu horário de viagem não deve ser afetado pelo procedimento de renovação do ESTA porque geralmente leva apenas alguns minutos. A Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA aconselha solicitar ou renovar seu ESTA quando você organizar sua viagem ou pelo menos 72 horas antes de sua intenção de viajar.
Antes que seu ESTA atual expire, você pode solicitar um novo. Você pode fazer isso a qualquer momento antes, durante ou depois da data em que seu ESTA atual expirar. Se você vir a seguinte mensagem:
"Foi encontrado um pedido válido e aprovado com mais de 30 dias restantes para este passaporte. O envio deste pedido exigirá o pagamento deste pedido e cancelará o pedido existente."
Se você decidir seguir em frente, os dias restantes serão cancelados e substituídos por seu novo aplicativo. O ESTA será então prorrogado por mais dois anos ou até a expiração do seu passaporte, o que ocorrer primeiro.
Reenviar um pedido ESTA é um procedimento simples. Assim como você fez quando se inscreveu inicialmente, você deve seguir as instruções para preencher todas as perguntas e enviar um novo pedido de autorização de viagem.
Você não poderá solicitar um ESTA se for um cidadão de Brunei e possuir um passaporte pós-datado que não será válido até uma data específica (devido a uma mudança de nome, por exemplo), pois você deve ter um passaporte válido no momento da apresentação do pedido. Não poderá utilizar o seu passaporte pré-datado para requerer até à data da alteração do detalhe (casamento, divórcio, mudança de sexo ou cerimónia de união de facto), pois só é válido a partir dessa data.
Para garantir que tudo está em ordem, você deve verificar a data de validade do seu passaporte bem antes do dia do voo e antes de enviar uma solicitação de ESTA. Você deve sempre viajar com um passaporte válido por pelo menos seis meses após a data da viagem pretendida.
Se um novo passaporte for emitido para você ou seu nome for alterado após a primeira solicitação, você deverá enviar uma nova solicitação de ESTA. Você ainda pode viajar usando seu passaporte antigo se não tiver um novo, mas tiver alterado seu nome completo ou gênero, mas não sua identidade de gênero.
Você também pode viajar usando um passaporte com seu antigo nome e sexo e uma passagem emitida com seu novo nome e sexo. Certifique-se de ter toda a documentação necessária para confirmar sua identificação nas passagens de fronteira. Eles compreendem registros como:
Absolutamente, todos os candidatos ESTA devem possuir passaportes digitais atuais, válidos e atualizados. Bebês e crianças de todas as idades estão incluídos nisso. Durante toda a sua estadia nos Estados Unidos, o passaporte deve estar válido. Se o seu passaporte expirar enquanto você ainda estiver no país, você estará infringindo as regras do Programa de Isenção de Vistos.
Seu passaporte deve ser digital para atender aos padrões do Programa de Isenção de Vistos, com características diferentes dependendo do período de tempo em que foi emitido.
Seu passaporte se qualifica para viajar sob o Programa de Isenção de Visto se tiver sido emitido, reemitido ou prorrogado antes de 26 de outubro de 2005 e for legível por máquina.
Se o seu passaporte legível por máquina foi emitido, reemitido ou prorrogado entre 26 de outubro de 2005 e 25 de outubro de 2006, ele deve incluir um chip de dados integrado (e-Passaporte) ou uma foto digital impressa diretamente na página de dados sem ser anexada para isso. Consulte a seção do chip de dados integrado abaixo.
Se uma máquina não puder ler seu passaporte, você não será elegível para o Programa de Isenção de Visto e precisará obter um visto para entrar nos Estados Unidos usando seu passaporte atual. Como alternativa, você pode converter seu passaporte atual em um passaporte eletrônico para atender aos requisitos de passaporte do Programa de Isenção de Visto.
Um passaporte biométrico incluirá informações pessoais e identificadores, como impressões digitais, nacionalidade, data de nascimento e local de nascimento, entre outras coisas.
Na página de identidade deste tipo de passaporte, há uma seção que foi codificada de forma que os computadores possam ler. As informações da página de identidade estão contidas nos dados codificados. Isso possibilita a segurança dos dados e ajuda a prevenir o roubo de identidade.
Sim, você precisa do seu passaporte e do seu ESTA para viajar para os EUA porque a autorização é baseada no número do passaporte. Este deve ser um passaporte eletrônico (ePassport) com uma zona de leitura óptica na página biográfica e um chip digital contendo os dados biométricos do titular. Se o seu passaporte tiver um pequeno emblema com um círculo e um retângulo na frente, como este, provavelmente você tem um chip.
Duas linhas de texto na parte inferior da página de informações do seu passaporte o designam como um passaporte legível por máquina. As máquinas podem ler os símbolos e letras neste texto para extrair informações. Uma foto digital ou impressa diretamente na página de dados também deve ser incluída no passaporte.
Anote os: Informamos que se uma máquina não puder ler seu passaporte e você for cidadão de um país que participa do Programa de Isenção de Vistos, você precisará obter um visto normal para entrar nos Estados Unidos .
Por favor, solicite um visto americano 72 horas antes do seu voo.