ESTA යනු කුමක්ද සහ සුදුසුකම් ලබන්නේ කවුද?

යාවත්කාලීන කිරීම Dec 16, 2023 | ඔන්ලයින් US වීසා

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ විවිධ රටවල පුද්ගලයන්ට සංචාරයක් සැලසුම් කරන විට අයදුම් කිරීමට විවිධ වීසා වර්ග තිබේ. සමහර ජාතිකයන් වීසා අත්හැරීමේ වැඩසටහනක් (VWP) යටතේ වීසා නිදහස් කිරීම් සඳහා සුදුසුකම් ලබයි. ඒ අතරම, සමහරුන් ඔවුන්ගේ සම්මුඛ පරීක්ෂණයට පෙනී සිටිය යුතුය එක්සත් ජනපද වීසා ක්‍රියාවලිය පුද්ගලිකව, සමහරක් ඔවුන්ගේ සැකසීමට සුදුසුකම් ලබයි වීසා අයදුම්පත මාර්ගගතව.

VWP සඳහා සුදුසුකම් ඇති අපේක්ෂකයින් ESTA (සංචාරක අවසරය සඳහා ඉලෙක්ට්‍රොනික පද්ධතිය) සඳහා ඉල්ලුම් කළ යුතුය. ESTA හි නීති සහ එහි ක්‍රියාවලිය ගැන වැඩිදුර දැන ගැනීමට කියවීම දිගටම කරගෙන යන්න.

සුදුසුකම් ඇති රටවල් මොනවාද?

පහත රටවල් 40 ක ජාතිකයන් වීසා නිදහස් කිරීමේ වැඩසටහන සඳහා සුදුසුකම් ලබා ඇති අතර ඒවා පිරවීමට අවශ්‍ය නොවේ එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම් පත්‍රය.

ඇන්ඩෝරා, ඕස්ට්‍රේලියාව, ඔස්ට්‍රියාව, බෙල්ජියම, බෲනායි, ක්‍රොඒෂියාව, චිලී, චෙක් ජනරජය, ඩෙන්මාර්කය, එස්තෝනියාව, ප්‍රංශය, ෆින්ලන්තය, ජර්මනිය, ග්‍රීසිය, හංගේරියාව, අයිස්ලන්තය, අයර්ලන්තය, ඉතාලිය, ජපානය, ලිතුවේනියාව, ලැට්වියාව, ලක්සම්බර්ග්, Liechtenstein, Monaco , නෝර්වේ, නෙදර්ලන්තය, නවසීලන්තය, පෝලන්තය, පෘතුගාලය, සැන් මරිනෝ, සිංගප්පූරුව, ස්පාඤ්ඤය, දකුණු කොරියාව, ස්ලෝවැකියාව, ස්වීඩනය, ස්විට්සර්ලන්තය, ස්ලෝවේනියාව, තායිවානය සහ එක්සත් රාජධානිය.

එක්සත් ජනපදයට ඇතුළු වන ESTA-සුදුසුකම් ලත් සංචාරකයින් 26 ඔක්තෝම්බර් 2006 න් පසු ඔවුන්ගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර නිකුත් කරන්නේ නම් ඔවුන්ට විද්‍යුත් ගමන් බලපත්‍රයක් තිබිය යුතුය. ඊ-ගමන් බලපත්‍රයේ මගියාගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ ජීව දත්ත පිටුවේ ඇති සියලුම තොරතුරු සහ ඩිජිටල් ඡායාරූපයක් ඇතුළත් ඉලෙක්ට්‍රොනික චිපයක් අඩංගු වේ.

එක්සත් ජනපද වීසා ප්‍රතිපත්තිවල යම් යම් වෙනස්කම් හේතුවෙන්, ඉහත සඳහන් කළ රටවල පුරවැසියන් ඔවුන්ගේ ESTA අනුමැතිය ලබා ගත යුතුය. සම්මත සැකසුම් කාලය පැය 72 ක් වන අතර, එබැවින් අයදුම්කරුවන් ගමන් කිරීමට අවම වශයෙන් දින තුනකට පෙර අයදුම් කළ යුතුය. ඔවුන් එය කලින් සිදු කර අනුමැතිය ලබා ගැනීමෙන් පසුව පමණක් ඔවුන්ගේ ගමන් සූදානම ආරම්භ කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ. සංචාරකයින්ට ESTA සඳහා මාර්ගගතව හෝ බලයලත් නියෝජිතයෙකු හරහා අයදුම් කළ හැකිය.

බොහෝ විට, සංචාරකයින්ට ESTA සඳහා අයදුම් කිරීමට අමතක වන අතර ඔවුන්ගේ ගමන් දිනයේ එය සිදු කරයි. සංචාරකයාට අනෙක් සියල්ල පිළිවෙලට තිබේ නම් සාමාන්‍යයෙන් දේවල් සුමටව සිදු වුවද, සමහර විට පරීක්ෂා කිරීමට වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත, සහ අයදුම්කරුවන්ට ඔවුන්ගේ සංචාරය කල් දැමීමට සිදුවේ.

ESTA සහ Visa අතර වෙනස කුමක්ද?

ESTA යනු අනුමත සංචාරක අවසරයක් වන නමුත් වීසා බලපත්‍රයක් ලෙස නොසැලකේ. ESTA එක්සත් ජනපද වීසා බලපත්‍රයක් වෙනුවට සේවය කිරීමට නීත්‍යානුකූල හෝ නියාමන අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැත.

ESTA දරන්නන්ට අවසර පත්‍රය භාවිතා කළ හැක්කේ සංචාරක, ව්‍යාපාර හෝ සංක්‍රමණ සඳහා පමණි, නමුත් ඔවුන්ට දින 90කට වඩා වැඩි කාලයක් රැඳී සිටීමට, ඉගෙනීමට හෝ වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔවුන් එම වීසා කාණ්ඩයට පැමිණිය යුතුය. මෙම ක්‍රියාවලිය අනෙකුත් පුද්ගලයින්ට සමාන වන අතර එහිදී අපේක්ෂකයා එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම් පත්‍රය පුරවා, අයදුම් කිරීමේ ගාස්තුව ගෙවිය යුතු අතර අමතර ලියකියවිලි ඉදිරිපත් කළ යුතුය.

වලංගු වීසා බලපත්‍රයක් ඇති පුද්ගලයින්ට එම වීසා බලපත්‍රය නිකුත් කළ අරමුණ සඳහා එක්සත් ජනපදයට ගමන් කළ හැකිය. වලංගු වීසා මත ගමන් කරන පුද්ගලයින් ESTA සඳහා අයදුම් කිරීමට අවශ්‍ය නොවේ.

අයදුම්කරුවන් පුද්ගලික ගුවන් යානයක හෝ VWP-අනුමත නොවන ඕනෑම මුහුදේ හෝ ගුවන් වාහකයක ගමන් කරන්නේ නම් වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ යුතුය.

එක්සත් ජනපද වීසා ඔන්ලයින් ප්‍රදේශයට පැමිණීමක් අවශ්‍ය නොවී, ජංගම දුරකථනයෙන් හෝ ටැබ්ලටයෙන් හෝ පරිගණකයෙන් විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ලබා ගැනීමට දැන් තිබේ US තානාපති කාර්යාලය. තවද, එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම් පත්‍රය මෙම වෙබ් අඩවියේ මිනිත්තු 15 ට අඩු කාලයකින් අන්තර්ජාලය හරහා සම්පූර්ණ කිරීමට සරල කර ඇත.

ESTA අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

2009 ජනවාරි මාසයේ සිට, කෙටි කාලයක් සඳහා රට පැමිණෙන VWP-සුදුසුකම් ඇති සංචාරකයින්ට ESTA සඳහා අයදුම් කිරීම එක්සත් ජනපදය විසින් අනිවාර්ය කර ඇත. ප්‍රධාන හේතු වන්නේ රටේ හෝ ලෝකයේ වෙනත් තැනක ත්‍රස්තවාදය ආරක්ෂා කිරීම සහ වැළැක්වීමයි. කෙටි නවාතැන් සඳහා එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙන සංචාරකයින් පිළිබඳ තොරතුරු කළමනාකරණය කිරීමට සහ ලියාපදිංචි කිරීමට එය රජයට හැකි විය. අයදුම්කරුට වීසා බලපත්‍රයක් නොමැතිව එක්සත් ජනපදයට පැමිණීමට තත්වයක් තිබේද නැතහොත් ඉඩ ලබා දෙන්නේ නම් එම පුද්ගලයා එක්සත් ජනපදයට තර්ජනයක් විය හැකිද යන්න කල්තියා සමාලෝචනය කිරීමට මෙම කරුණු ඔවුන්ට ඉඩ දුන්නේය.

ESTA හරහා අවසර දීම රට තුළට ඇතුළු වීම සහතික නොවන බව ජනතාව දැනුවත් විය යුතුය. එක්සත් ජනපද රේගු සහ දේශසීමා ආරක්ෂණ නිලධාරීන් සංචාරකයාගේ රටට ඇතුළු වීමට ඇති සුදුසුකම් පිළිබඳ අවසාන බලධාරීන් වේ. පුද්ගලයෙකු ඇතුළත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඔවුන්ගේ රටට පිටුවහල් කිරීමේ හැකියාව ඇත.

ESTA සංචාරක අවසර අයදුම්පත සඳහා අවශ්‍ය ලියකියවිලි

ESTA වීසා නිදහස් කිරීමේ වැඩසටහන සඳහා සුදුසුකම් ඇති අයදුම්කරුවන් අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලියේදී ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකි අවශ්‍ය ලියකියවිලි සහ තොරතුරු සමඟ සූදානම්ව සිටිය යුතුය. මේවාට ඇතුළත් වේ

  • වලංගු විදේශ ගමන් බලපත්‍රය:  විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට සංචාරකයා පැමිණි දිනයේ සිට මාස හයකට වඩා වලංගු විය යුතුය. එය වලංගු නොවේ නම්, ESTA සඳහා අයදුම් කිරීමට පෙර එය අලුත් කරන්න. සංචාරකයින් ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා ESTA අයදුම්පතෙහි විදේශ ගමන් බලපත්‍ර තොරතුරු පිරවිය යුතුය එක්සත් ජනපද වීසා ක්‍රියාවලිය.
  • වෙනත් තොරතුරු: සමහර විට, බලධාරීන් විසින් අයදුම්කරු රැඳී සිටින ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සන්නිවේදනය සඳහා ලිපිනය, දුරකථන අංකය සහ වෙනත් තොරතුරු ඉල්ලා සිටිය හැක. ඔවුන් එයට නිවැරදිව හා සත්‍යව පිළිතුරු දිය යුතුය.
  • විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය:  අයදුම්කරුවන් තම අයදුම්පත සම්බන්ධයෙන් බලධාරීන්ට සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා වලංගු විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයක් සැපයිය යුතුය. USA සංචාරය සඳහා ESTA අනුමැතිය පැය 72ක් ඇතුළත විද්‍යුත් තැපෑලට ලැබෙනු ඇත. සංචාරය කරන විට ලේඛනයේ පිටපතක් මුද්රණය කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ.
  • වීසා ගෙවීම:  වීසා බලපත්‍ර අයදුම්පත සමඟින්, අයදුම්කරුවන් වලංගු හර හෝ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් හරහා වීසා අයදුම් කිරීමේ ගාස්තුව ගෙවිය යුතුය.

ඔවුන්ගේ ESTA අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් අපේක්ෂකයින්ට වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය.

ESTA ඇති අයදුම්කරුවන් එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම්පත මාර්ගගතව ප්‍රතික්ෂේප වේ නව එකක් පිරවීමෙන් තවමත් අයදුම් කළ හැක එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම් පත්‍රය සහ ආපසු නොගෙවන වීසා සැකසුම් ගාස්තුව ගෙවීම. නමුත් ඒවා සැකසීමට සුදුසුකම් නොලබයි වීසා අයදුම්පත මාර්ගගතව. 

කෙසේ වෙතත්, අපේක්ෂකයින් වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා නැවත අයදුම් කරන විට, ඔවුන් පැමිණීමට හේතු තහවුරු කිරීම සඳහා ලේඛන කිහිපයක් රැගෙන යා යුතුය. වැඩ කරන දින තුනකට පසු ඔවුන්ට නැවත අයදුම් කළ හැකි වුවද, එවැනි කෙටි දැනුම්දීමකින් ඔවුන්ගේ තත්වයන් වෙනස් වනු ඇතැයි සිතිය නොහැක. එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම්පත නැවතත් ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය.

එමනිසා, ඔවුන් යම් කාලයක් බලා සිටිය යුතු අතර, ඔවුන්ගේ තත්ත්වය වැඩිදියුණු කර නව එකක් සමඟ නැවත අයදුම් කළ යුතුය එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම් පත්‍රය සහ ඔවුන් රටට පැමිණිය යුත්තේ මන්දැයි ඔප්පු කිරීමට ලේඛන සහිත ප්‍රබල හේතු.

ඒ හා සමානව, 214 B වගන්තිය යටතේ වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද සමහර පුද්ගලයින් ESTA සඳහා අයදුම් කිරීමට උත්සාහ කරයි, නමුත් ඔවුන්ට බොහෝ විට අවසරය ප්‍රතික්ෂේප වනු ඇත. බොහෝ අවස්ථාවලදී ඔවුන් ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ. ඔවුන් බලා සිටීම සහ ඔවුන්ගේ තත්වය වැඩිදියුණු කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ.

ESTA වලංගුභාවය 

ESTA සංචාරක ලේඛනය නිකුත් කළ දින සිට වසර දෙකක් සඳහා වලංගු වන අතර අයදුම්කරුවන්ට කිහිප වතාවක් රට තුළට ඇතුළු වීමට ඉඩ සලසයි. සෑම සංචාරයකදීම ඔවුන්ට උපරිම වශයෙන් දින 90 ක් රැඳී සිටිය හැකිය. ඔවුන් වඩාත් දිගු ගමනක් සැලසුම් කරන්නේ නම් ඔවුන් රට හැර ගොස් නැවත ඇතුළු විය යුතුය.

කෙසේ වෙතත්, විදේශ ගමන් බලපත්‍රය වසර දෙකකට ඔබ්බට වලංගු වීම අත්‍යවශ්‍ය වේ, නැතහොත් විදේශ ගමන් බලපත්‍රය කල් ඉකුත් වන දින ESTA කල් ඉකුත් වේ. නව විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමෙන් පසු අයදුම්කරුවන් නැවුම් ESTA සඳහා නැවත අයදුම් කළ යුතුය.

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට සංක්‍රමණය වන මගීන්ට ESTA අනුමැතිය අවශ්‍යද?

ඔව්, සංක්‍රමණ මගීන් ඇතුළුව, එක්සත් ජනපදයේ ඕනෑම ආකාරයක නැවතුමක් කරන සියලුම සංචාරකයින් වලංගු වීසා බලපත්‍රයක් හෝ ESTA තිබිය යුතුය. වලංගු ESTA ලේඛනයක් මගීන්ට වෙනත් ගමනාන්ත වෙත ගමන් කරන අතරතුර ගුවන් ගමන්/ගුවන් තොටුපළවල් වෙනස් කිරීමට හැකි වේ. VWP සඳහා සුදුසුකම් නොලබන අය ඉදිරිපත් කළ යුතුය එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම්පත ඔවුන් රට තුළ රැඳී සිටීමට අදහස් නොකළත්, ගුවන් තොටුපළකදී ගුවන් යානා වෙනස් කිරීමට සංක්‍රමණ වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා.

බාලවයස්කරුවන්ට සහ ළදරුවන්ට ESTA අවශ්‍යද? 

ඔව්, බාලවයස්කරුවන්ට සහ ළමයින්ට, ඔවුන්ගේ වයස කුමක් වුවත්, ඔවුන්ට වෙනම ගමන් බලපත්‍ර තිබිය යුතු අතර ESTA ද තිබිය යුතුය. ඔවුන්ගේ සංචාරය සැලසුම් කිරීමට පෙර අයදුම් කිරීම ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්ගේ/භාරකරුගේ වගකීමකි.

ESTA ඔන්ලයින් සඳහා අයදුම් කරන්නේ කෙසේද?

ESTA යෙදුම සැකසීම දිගු ක්‍රියාවලියක් නොවන අතර එය මෙන් නොව සරල ය එක්සත් ජනපද වීසා අයදුම්පත පටිපාටිය. පද්ධතිය ඉක්මන් වන අතර සම්පූර්ණ කිරීමට මිනිත්තු 20 කට වඩා ගත නොවිය යුතුය. අයදුම්කරුවන් පහත සඳහන් උපදෙස් අනුගමනය කළ යුතුය:

පළමුව: අයදුම්කරුවන්ට ESTA වෙබ් අඩවියට පිවිස ඔවුන්ගේ සංචාරය පිළිබඳ සාමාන්‍ය තොරතුරු සමඟ විද්‍යුත් පෝරමය පුරවා ගත හැකිය. අයදුම්කරුවන්ට ඔවුන්ගේ ESTA හදිසි අවශ්‍ය නම්, ඔවුන් "හදිසි භාරදීම" විකල්පය තෝරාගත යුතුය.

දෙවනුව: ඉන්පසු, මාර්ගගත ගෙවීම කරන්න. ගෙවීමට පෙර ඇතුළත් කර ඇති සියලුම තොරතුරු නිවැරදි බවට වග බලා ගන්න. ESTA අනුමත කළ විට අමතර ගාස්තු අය නොකෙරේ.

ක්‍රියාවලිය අවසන් වූ පසු, ඔබට තහවුරු කිරීමේ විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබෙනු ඇත.

වැඩිදුර කියවන්න:
උතුරු-බටහිර වයෝමිං හි හදවතෙහි පිහිටා ඇති ග්‍රෑන්ඩ් ටෙටන් ජාතික වනෝද්‍යානය ඇමරිකානු ජාතික උද්‍යානය ලෙස පිළිගැනේ. අක්කර 310,000ක් පමණ වන මෙම උද්‍යානයේ ප්‍රධාන කඳු මුදුන් වලින් එකක් වන ඉතා ප්‍රසිද්ධ ටෙටන් පරාසය ඔබට මෙහි හමුවනු ඇත. තව දැනගන්න ග්රෑන්ඩ් ටෙටන් ජාතික උද්යානය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය


අයර්ලන්ත පුරවැසියන්, දකුණු කොරියානු පුරවැසියන්, ජපන් පුරවැසියන්, සහ අයිස්ලන්ත පුරවැසියන් ESTA US වීසා සඳහා මාර්ගගතව අයදුම් කළ හැකිය.